O que nem sempre é obvious...

Pena que tenham contado uma versão incorrecta da origem da segunda expressão, como depois nos comentários se esclareceu. Ainda assim, ficar-se-ão pela estéril versão histórica.
Sem visitar Peniche e conviver, de preferência gastronomicamente, com os indígenas, por mais discussões que se façam, ficarão sempre longe da verdadeira essência dos Amigos de Peniche.
Já nos primórdios deste blogue, e atendendo à semelhança de significado com a expressão brasileira, apressei-me a nomear representante dos "Amigos de Peniche" no Brasil.
E aí Rolando Boldrin, como tem passado, cara?